SILVANA STABIELLI: «NADIE DIRÍA QUE EL DISCURSO DE MILEI PASA INADVERTIDO Y EN ESO HAY UN ACIERTO COMUNICATIVO GIGANTE»
En este programa de Cata de Noticias recibimos en los estudios de Radio con Vos a Silvana Stabielli. Es profesora de Francés, licenciada en letras de la UBA, tiene un posgrado en Sociología de la Cultura por la Universidad Nacional de San Martín y trabaja desde hace 25 años en Canal 13 y TN como asesora lingüística. Se dedica a entrenar periodistas para que mejoren su desempeño oral y escrito; y es editora de estilo en el sitio de TN.
Silvana acaba de publicar un libro llamado “Atlas de palabras únicas”. En diálogo con Cata de Elía y nuestra columnista Claudia Romero, Stabielli presentó su libro, analizó la época en la que se encuentra el lenguaje y compartió su mirada sobre el discurso del Gobierno argentino.
Stabielli también advirtió una tendencia preocupante: la merma de vocabulario. “Nos estamos quedando con un manojo de palabras muy chico. Hay una comodidad en quedarse en las mismas palabras que usamos siempre y eso puede llegar a afectar la comprensión.”, explicó.
Sin embargo, también remarcó que la idea es tener un vocabulario pero que no se pierda la cercanía por artificialidad. «No hay que usar palabras por usar, pero deberían ser palabras precisas».
Por otro lado, Silvana realizó una lectura sobre los tiempos que corren para el lenguaje: «Estamos viviendo una época barroca, de desmesura. Siempre que se mira esto hay que contraponerlo al clasicismo de la perfección del lenguaje. En ese sentido, no estamos en un momento de mesura». Y agregó: «Somos producto de las épocas. Este es un tiempo de exceso, de desengaño y desborde».
Por último, señaló que el discurso de Milei está pensado para causar un efecto en el que lo escucha. «Nadie diría que este discurso pasa inadvertido, y en eso hay un acierto comunicativo gigante por parte del presidente», concluyó.
Escuchá la entrevista completa acá
